NOVI ZAOKRET U SLUČAJU SJEVERNOG TOKA: Sud u Puli odgodio odluku o Ukrajincu, stigla nova dokumentacija iz Njemačke

Postupak protiv ukrajinskog državljanina Volodimira Žuravljova, uhićenog u Puli zbog sumnje na sudjelovanje u sabotaži plinovoda Sjeverni tok, dobio je novi zaplet.

Županijski sud u Puli danas je trebao odlučivati o žalbi povezanoj s njegovim istražnim zatvorom i postupkom predaje Njemačkoj. Međutim, sjednica vijeća zakazana za 4. rujna nije održana.

Iz pulskog suda priopćeno je da je razlog odgode nova dokumentacija koja je u međuvremenu stigla u predmet. Nova sjednica vijeća zasad nije zakazana.

Što se u međuvremenu promijenilo?

Upravo je sadržaj nove dokumentacije ključan za razumijevanje današnjeg obrata.

Žuravljov je u Hrvatskoj uhićen na temelju europskog uhidbenog naloga koji je Njemačka izdala zbog sumnje da je sudjelovao u napadu na plinovode Sjeverni tok. U nalogu na temelju kojega je uhićen teretilo ga se za izazivanje eksplozije, sabotažu i uništavanje infrastrukture. Ratni zločin tada nije bio dio te pravne kvalifikacije.

No u međuvremenu je Njemačka Hrvatskoj dostavila novu dokumentaciju. Prema neslužbenim informacijama, njemačke vlasti sada Žuravljova žele obuhvatiti i kvalifikacijom ratnog zločina, slično kao u slučaju drugog Ukrajinca, Serhija Kuznjecova, koji je već predan Njemačkoj.

Zbog toga se prije odluke o predaji mora razjasniti što točno njemačko pravosuđe sada traži od Hrvatske.

Zašto je promjena važna?

Nije riječ samo o promjeni naziva kaznenog djela.

Kod europskog uhidbenog naloga postoji pravilo prema kojemu država kojoj je osoba predana u pravilu ne može tu osobu naknadno kazneno progoniti za drugo, ranije djelo koje nije bilo obuhvaćeno nalogom, osim pod zakonom predviđenim uvjetima ili uz dodatnu suglasnost države koja je osobu predala.

Upravo se to pitanje već pojavilo u slučaju Serhija Kuznjecova.

Njemačka ga je ranije tražila zbog sabotaže i uništavanja infrastrukture. Nakon njegova izručenja iz Italije, njemačko tužiteljstvo protiv njega je podiglo optužnicu u kojoj se pojavila i kvalifikacija sudioništva u ratnom zločinu.

Sada se slična situacija pojavljuje i u postupku protiv Žuravljova u Hrvatskoj.

Kako je Žuravljov završio u Puli?

Podsjetimo, Njemačka istraga povezuje ga sa skupinom za koju njemački istražitelji tvrde da je sudjelovala u postavljanju eksploziva na plinovode Sjeverni tok 1 i 2 u Baltičkom moru.

Žuravljov je uhićen u Puli 19. kolovoza ove godine, nakon što je njemačko pravosuđe raspisalo europski uhidbeni nalog. Hrvatska policija uhitila ga je na području Pule, a potom je pokrenut postupak pred Županijskim sudom u Puli radi odlučivanja o njegovoj predaji Njemačkoj.

Od samog početka postupak je privukao veliku pozornost jer se radi o jednom od najpoznatijih slučajeva međunarodne podvodne sabotaže posljednjih godina.

Podsjetnik: što se dogodilo Sjevernom toku?

Plinovodi Sjeverni tok 1 i 2 povezivali su Rusiju i Njemačku ispod Baltičkog mora. Dana 26. rujna 2022. na plinovodima su zabilježene snažne eksplozije, nakon kojih su cijevi teško oštećene.

Njemački istražitelji godinama pokušavaju rekonstruirati tko je organizirao i izveo operaciju.

Prema dosadašnjim navodima njemačkog tužiteljstva, u operaciji je sudjelovala skupina ljudi različitih specijalnosti, uključujući ronioce i stručnjake za eksploziv. Njemačka istraga povezuje ih s ukrajinskim državljanima, no pitanje odgovornosti i konačne krivnje tek treba biti utvrđeno u sudskim postupcima.

Žuravljov je takve navode odbacio i negirao povezanost s eksplozijama.

Već je jednom bio uhićen

Ovo nije prvi put da je Žuravljov završio u postupku pred pravosuđem neke europske države.

U rujnu prošle godine uhićen je u Poljskoj na temelju njemačkog europskog uhidbenog naloga. Međutim, poljski sud u listopadu je odbio njegovu predaju Njemačkoj i pustio ga na slobodu.

Nakon toga nastavio je biti nedostupan njemačkim istražiteljima, sve dok nije pronađen u Hrvatskoj.

Što sada slijedi?

Za sada nema nove odluke o njegovoj predaji Njemačkoj.

Županijski sud u Puli mora najprije razmotriti novu dokumentaciju koju je zaprimio, a potom će odlučivati u okviru postupka koji se vodi zbog njegova mogućeg izručenja.

Ključno pitanje više nije samo hoće li Žuravljov biti predan Njemačkoj, nego i za koja ga kaznena djela Njemačka sada traži te može li se predaja provesti uz novu pravnu kvalifikaciju koja uključuje i ratni zločin.

Dok se to ne razjasni, slučaj ostaje otvoren.