Naziv 'Džaba bus' nimalo nije primjeren labinskom podneblju

Lijepo je da postoji besplatan prijevoz za učenike od Labina do Rapca, ali malo mi je za uho zapeo – ili bolje rečeno zapelo – ime. Naime, u službenom priopćenju Grada Labina, kojim je najavljen, nazvan je 'Džaba bus', a pod tim naslovom objavljen je i kao vijest na službenoj gradskoj stranici.

Kad već imamo nešto pozitivno, zašto mu dajemo naziv koje nimalo nije primjeren labinskom podneblju? To je turcizam koji ne paše uz lokalni identitet, a kamoli uz projekt koji bi trebao biti djeci blizak.

Ako se već tražilo neko 'cool' ime, zašto se nije izabralo nešto s lokalnim karakterom? Primjerice, 'Korijera za nic' – to bi barem bilo autentično, zabavno i istovremeno edukativno.

Nije ovo velika stvar, ali u moru tuđica i trendova, šteta je svjesno zaobilaziti ono naše. Ime možda ne vozi autobus, ali svakako nosi poruku.