'Abesinci, hrabri sinci' – povijesna savjest i pjesnička opomena iz prošlog stoljeća

15.06.2025 - 07:02
'Abesinci, hrabri sinci' – povijesna savjest i pjesnička opomena iz prošlog stoljeća

Prije nekoliko dana, našao sam se među brojnim građanima Pule koji su se okupili na mirnom, ali snažnom prosvjedu – glasu savjesti protiv brutalnog genocida nad civilima Gaze, grada na drugom kraju Mediterana. I dok su parole i tišina prosvjeda ispunjavale gradski prostor, nisam mogao ne pomisliti koliko je važno da Istra, s obzirom na svoju burnu i slojevitu povijest, jasno pokaže da je uvijek na strani potlačenih i nevinih.

 

Sjećanje me pritom odvelo gotovo stoljeće unatrag, u 1936. godinu, kada je učitelj i pjesnik Ante Modrušan, poznatiji pod pseudonimom Tone Smoljanac - Prikodražan, napisao snažnu pjesmu inspiriranu tadašnjim stradanjima u Africi. U vrijeme kada je fašistička Italija oružano osvojila Etiopiju (tada poznatu i kao Abesinija), Modrušan je perom izrazio ono što su Istrani osjećali. Bio je to krik protiv imperijalnog nasilja, u kojem moderna sila nije prezala ni pred bojnim otrovima u obračunu sa slabije naoružanim civilima: predigra užasa koji su uslijedili u Drugom svjetskom ratu.

Tko je bio Tone Smoljanac - Prikodražan? Rođen 1901. u Smoljancima, a preminuo 1966. u Lovranu, ovaj pomalo zaboravljeni istarski intelektualac bio je nasljednik preporodnih ideja. Nakon talijanske okupacije, emigrirao je u Kraljevinu SHS gdje je, zajedno s istarskim intelektualcima poput Mate Balote, Tone Peruška, Ive Mihovilovića i drugih, nastavio kulturni i politički rad u egzilu. Nakon rata, vratio se u Istru i bio ravnatelj gimnazija u Pazinu i Puli.

Njegovo stvaralaštvo danas gotovo da poznaju samo znalci, ali nedavno ga je iz zaborava izvukao Boris Domagoj Biletić u Istarskom biografskom leksikonu. Radislav Bandin 2003. godine skupio je njegove pjesme u zbirku znakovita naslova: "Tone Smoljanac – Prikodražan: Život u vrtlogu političkih zbivanja".

U vremenu kada svjedočimo novim zločinima, vrijedi se prisjetiti i riječi iz prošlosti. Jer Istra, kao regija koja je osjetila okupaciju, prisilu i šutnju, ima moralnu obvezu ne šutjeti kada nepravda pogađa druge. Bilo u Africi, bilo u Palestini – bilo gdje gdje nedužni stradaju, a moćni ubijaju..

Pjesmu, posvećenu davnom zajedništvu u antifašizmu istarskog i etiopskog naroda, pronašao sam tražeći izvore za svoj davni diplomski rad. Stihovi glase ovako:

Abesinci, hrabri sinci

su napadnuti bili,       

su he fašisti robili,

ubijali i palili,            

su soju zemlju ljubili, živote darivali.      

Meni he je milo bilo,

san pensa na soj kraj,

na moj mili zavičaj!   

U srcu san se i ja borija s njima za slobodu,    

ča san drugo stija?    

Da san više moga      

bih he još pomoga.    

Su srcu dragi postali

takovi su ostali.     

Neka žive Abesinci, junačke zemlje sinci!

Imaš vijest? Podijeli je s nama putem Vibera ili WhatsAppa